Many B2 learners are accurate but accidentally blunt. This lesson trains them to rewrite direct statements into diplomatic ones without losing the message. It follows naturally after the de-escalation model lesson.
What's your Business English level?
Take the free 15-minute test and find the exact unit to start at. Take the free level test →
Take the free 15-minute test and find the exact unit to start at. Take the free level test →
Level: B2 · Format: 1-to-1 or small group · Focus: diplomatic phrasing, soft openers, concrete timelines · Time: 45 to 60 minutes
The rewrite exercise
| Blunt | Diplomatic |
|---|---|
| That’s not our department’s responsibility. | That sits with another team, so let me find the right person for you. |
| We missed the deadline. | We didn’t meet the agreed date, and here is the new timeline. |
| The platform is down. | We’re experiencing an outage and expect an update by 2 p.m. |
| You’re wrong about the invoice. | Let’s check the invoice together to make sure we’re looking at the same numbers. |
Techniques to teach
- Soften the opening: “I’m afraid…”, “Unfortunately…”, “It looks as though…”
- Use the passive to focus on the process, not the person
- Add a next step and a specific time, because vague reassurance sounds empty
- Give the listener something to report upward, since many customers need to update their own managers
Finish with a role-play where the learner receives an angry call and must use all four techniques in under a minute.
Free download
- Student worksheet with answer key (PDF): spot the blunt sentence, six rewrites and a one-minute role-play
Free to print and use with your own learners. Please share a link to this page rather than the file itself.
